Mittwoch, 21. Dezember 2011

Precio internacional del café colombiano llegó a 2,57 dólares por libra, alcanza nivel máximo desde 1997 (10.09.2010)

Buena perspectiva para que cultivadores 'saquen jugo' de precios altos con una cosecha abundante.

 

Estos precios altos llegan en momentos en que se acerca la mayor cosecha en el país, y expertos del sector creen que los cultivadores alcanzarán a aprovechar los altos precios internacionales con mayores volúmenes de producción, que vienen creciendo desde abril. En agosto el aumento de la producción fue de 55 por ciento.
La subida de precios en lo que va de este año ha sido mayor a la caída del dólar, lo que ha permitido a los cafeteros no tener menores ingresos por la revaluación. De hecho, el precio interno del café, que depende de la cotización internacional y del dólar, está rondando los 845.000 pesos por carga, lo que constituye una remuneración alta. El año pasado el precio interno se acercó al millón de pesos.
Expertos consultados atribuyen las alzas tanto a factores de fondo (margen estrecho entre la oferta y la demanda) como a la especulación en materias primas en general.
Como no hay noticias fundamentales en los últimos días y el flujo del producto no es tan bueno, dice un observador del sector, la especulación es la que marca el ritmo de los precios, y si los especuladores deciden tomar utilidades podría haber una caída. Sin embargo, una posible baja sería paulatina, y posiblemente a ella contribuiría el aumento de la oferta en la medida en que vaya saliendo una buena cosecha. Una disminución de los precios en esos términos, permitiría que los cultivadores alcancen a aprovechar buenos precios cuando llegue lo grueso de la cosecha.

Candidato presidencial German Vargas Lleras responde sobre café (25.05.2010)

Por: juanchis323
Con el rompimiento del pacto internacional del café Colombia no volvió a mantener unos precios internacionales favorables, ¿Considera que si se vuelve al sistema tradicional cooperativo se podría estimular al cafetero y repuntar la producción? "German Vargas LLeras":El café ya fue alguna vez el motor de nuestro desarrollo económico, y debe volver a serlo. En primer lugar, vamos a estimular y a promover una mayor competitividad y agregación de valor en el negocio cafetero, con cafés de alta calidad y con rasgos especiales (e.g. orgánicos), que gocen de aprecio especial en los mercados mundiales. Trabajaremos de la mano de la Federación Nacional de Cafeteros para ayudar a esa entidad a realizar las labores que mejor ha realizado durante su historia, que son las de apoyo directo al productor, especialmente en asuntos técnicos. Enfrentaremos la amenaza de nuevas plagas con una estrategia coordinada en la que participarán ministerios y entidades de carácter técnico. Vamos a movilizar a los productores para que ellos mismos cuiden sus cafetales, y pongan en marcha todas las medidas de precaución.
"juanchis323":Es una lástima que colombia nó considere la propuesta de vargas lleras,no se puede prescindir de las personas capacitadas y mas para dirigir los destinos de nuestra patria.tiene razón vargas lleras,el café fué el motor en el pasado de nuestra economía.hay que rescatarla por que;recuerdo muy bién en el pasado, cuando comenzaba la cosecha cafetera aumentaba el consumo de carne en colombia.sobre todo disparaba la demanda de otros productos.en una de las metidas de pata de mockus,el dijo sobre la generación de empleo que les pediría a los empleadores comprar menos maquinaria y generar mas mano de obra.en macroeconomía,la inversión es el resultado de la cooperación del bién importado con los bienes de capital domésticos.en un país latinoamericano típico,el proceso de inversión requiere de maquinarias y equipos foráneos junto con bienes e infraestructura doméstica.
Parte2.-por esto,los bienes de inversión demandan bienes importados y bienes industriales domésticos.así pués si se estimula el precio interno del café en colombia, los cafeteros con su energía estimularán la producción y con ello se aumentará el empleo en el campo;y el bienestar florecerá nuevamente.es una semana de reflexión en la que de todo corazón deseo lo mejor para mi patria.y si ella y dios lo desea.este será el nombre a tener en cuenta para despegar hacia el desarrollo. sin sustos ni aspavientos.con seriedad y trabajo como debe ser.

Preocupantes descensos en la producción de café en colombia (18.04.2010)

Colombia sufre una dramática caída de la producción nacional de café



La reducción en los últimos 15 meses amenaza con pasar una impagable cuenta de cobro al país en términos de relevancia para el mercado internacional del grano.
 En 2009 la Federación Nacional de Cafeteros (Federacafé) sobrestimó el volumen de producción en un 32 por ciento y, hasta bien entrado el año, insistía en su promesa de completar 11 millones de sacos.
Según los datos conocidos esta semana, la producción interna del grano cayó 28,5 por ciento en el primer trimestre del 2010 al llegar a 1,8 millones de sacos, 700.000 menos que un año atrás, pero la Federación sigue por el mismo camino: aferrada a promesas insostenibles que minan su credibilidad internacional.
En la larga historia de la institucionalidad cafetera colombiana nunca se había presentado un error similar. La confianza en los despachos del grano desde Colombia había sido el factor clave de nuestra posición internacional en el mercado.
El desplome de la producción en 2009 puso en riesgo la principal ventaja competitiva de los cafeteros colombianos: la alta predictibilidad de sus envíos.
Y la manera como se ha comunicado la baja en la producción no ha hecho sino aumentar el daño. Como resultado, el ambiente en la industria tostadora mundial es adverso al país; por estas señales equívocas, los protagonistas se sienten traicionados y maltratados.
En el entorno de negocios es comprensible una caída en la producción pero resulta inaceptable recibir información imprecisa.
Luis Genaro Muñoz, gerente de Federacafé, en su respuesta al periódico Portafolio (el miércoles) reduce el problema a un desajuste temporal de variables (aumento de lluvias, baja fertilización y ataque de plagas), y confía en que la situación se normalice pronto.
La verdad no puedo acompañar el optimismo del señor Muñoz. Su diagnóstico ignora factores de fondo que amenaza la caficultura. Por ejemplo, seguir pensando que lo importante es defender a toda costa la participación colombiana en el mercado mundial.
El país se acostumbró al discurso y a las ventajas de ser el segundo productor mundial, pero no ha caído en la cuenta de que la realidad cambió y que la posición del país en el mercado se redujo.
El asunto es de fondo: el café colombiano tiene todo el potencial para salir adelante, pero hay que cambiar el modelo mental predominante.
Las noticias de esta semana, incluyendo la importación de cafés de baja calidad para satisfacer la demanda interna, parecen un asunto reciente. Pero no es así. Ya en 1996, siendo presidente de la Asociación de Exportadores de Café, había alertado sobre la necesidad de aplicar estrategias del mercadeo a la comercialización para potenciar la industria cafetera.
Alfredo Ceballos, consultor externo de la Asociación, presentó un documento que discutimos durante prolongadas jornadas de trabajo. Los puntos de vista presentados eran contundentes.
Ceballos, apoyado en sólidos fundamentos técnicos e históricos, anotaba que era imposible concebir la comercialización internacional de materias primas sin revisar las estrategias de desarrollo de los países que fundamentaron sus economías en la explotación de recursos naturales.
 Esos países habían nacionalizado o establecido sistemas de control sobre la producción y comercialización para mitigar el impacto del empeoramiento en los términos de intercambio.
Las alternativas eran claras o elaborar las materias primas para convertirlas en productos con mayor valor agregado o introducir mecanismos de control de precios, así fuera temporal y artificialmente.
En Colombia se optó por lo segundo, y el país se unió a los países con abundancia de recursos naturales y mentalidad de proveedores en términos de cantidades de mercancías no diferenciadas: toneladas de algodón, cobre o carbón, y en nuestro caso, millones de sacos de café.
Esta mentalidad de proveedor -que se conserva y se ha agudizado con el auge del modelo de primario exportador- puso el énfasis en los subsidios a la producción y en el control de la comercialización.
Nos dedicamos a distribuir más que a comercializar. El esquema era enviar aceleradamente las mercancías a los compradores que pagaban el precio del mercado.
La innovación y la creatividad, elementos fundamentales del mercadeo, sólo se aplicaban en la logística. Los cafeteros no pensaron en términos de valor agregado y la falta de cercanía y familiaridad con los clientes se convirtió en una forma de vida.

Cambio de paradigma
Ninguna área de la administración ha sufrido un cambio más profundo en tan corto tiempo que el mercadeo. La globalización evidenció que la ventaja competitiva real y la clave del éxito están en la satisfacción del cliente a través del ofrecimiento de productos que le retornen el mayor valor posible por el precio que paga.
La industria cafetera fue durante la mayor parte del siglo un sector líder en la economía colombiana y su desarrollo no pudo estar al margen de los paradigmas imperantes. Durante mucho tiempo dominó la teoría de la participación de mercado como la variable comercial de mayor significación y la estrategia de incrementarla como de sentido común.
La creencia de que más participación es mejor se aplicó con énfasis en los años siguientes. Pero la defensa y la expansión de la cuota de mercado son propósitos válidos sólo cuando el mercado cumple con condiciones de dinamismo y rentabilidad.
Cuando es prácticamente estático y los competidores están en condiciones de producir a menores costos, resulta cuestionable y costosa. (Por ejemplo, en el caso de Vietnam).
Entre tanto, se popularizó la teoría de la segmentación del mercado. Con excepción de la caficultura, en todos los sectores se planteó que, aunque los mercados fueran maduros y los productos aparentemente indiferenciables, siempre era posible identificar segmentos con requerimientos especiales.
El café no es ajeno a esta realidad. Las tendencias de consumo del grano lo confirman. Si bien el café no incrementa la porción de estómago que satisface, sí existen segmentos del mercado, llamados cafés especiales, que tienen un comportamiento mucho más dinámico y rentable para los productores.
Durante la vigencia del pacto de cuotas se decía que éste defendía la caficultura a través de la defensa del caficultor. Su defensa era un propósito plausible y una manera efectiva de preservar y expandir la industria. Se suponía que defender al caficultor era sinónimo de fortalecer sector.
Ahora, en el mundo globalizado y en especial en los mercados donde están los principales consumidores del café, estos presupuestos han caído en barrena. Las fuentes de transferencias se han disminuido y es necesario reconocer que la defensa de la caficultura sólo se logra con el fortalecimiento del caficultor y su capacidad de innovación.
La única fuente real de recursos proviene del cliente. Por ello conviene priorizar el fortalecimiento del caficultor para garantizar la competitividad del café colombiano.
La situación actual de la principal agroindustria nacional es preocupante pero no es un descubrimiento. Es, más bien, el costo inevitable de una costumbre nacional: vivir a la penúltima moda.
POR GABRIEL ROSAS VEGA
Ex ministro de Agricultura, profesor universitario y columnista.
Una versión ampliada de este artículo está disponible en http://www.razonpublica.com/

Comentario 1:
Lo unico que el gobierno puede hacer para que la produccion de cafe mejore a nivel internacional, es mejorar el precio para los caficultores, yo tengo una finca cafetera pero pienso paulatinamente cambiar el cafe por otros cultivos, el cafe en su proceso de recoleccion lleva mucha obra de mano y al final cuando ya tienes el producto listo para vender haces la comparacion en lo que invertiste para obtener el producto.y lo que te dan al final no te da a ganar ni el 20 % por eso la gente no cultiva y busca otras obciones de ingreso. no se preocupan por impulsar a los pequenos caficultores las ayudas son mentiras disfrazadas para seguir empobreciendo mas a la gente.

Comentario 2:
Pequeñas tiendas que sean atendidas por una persona en el lugar del mundo que se requiera;allí sería ideal encontrar un colombiano que hable el idioma del lugar,que conozca bién nuestro producto y le sepa entregar al consumidor, el café con todas las ventajas que hacen que nuestros cafés especiales sean diferentes a la competencia.su calidad debida a la combinación de clima y suelo.y por último la refexión que detráz de cada tasa de café existen familias y niños que crecen cuando la gente prefiere la calidad.

Comentario 3:
Es de aluminio que contamina el medio ambiente.aunque dicen son recogidas y luego recicladas.por lo que sea esto le está haciendo mucho daño a la caficultura tradicional e incluso a empresas como la fábrica italiana productora de las máquinas ingnia de los italianos como la pasta y los vinos la firma bialetti que tuvo que despedir la mayor parte de su personal esta semana y cerrará dentro de poco sus instalaciones.mientras tanto nosotros no comenzamos una campaña seria para promocionar la calidad de nuestro café físicamente.físicamente quiere decir la marca juan valdez que es una marca de los colombianos, por que es nuestro logo debe crear.

Comentario 4:
Por que al final quienes sufren las consecuencias son los más débiles.un aspecto que yá comenzó a mostrar las consecuencias de la falta de promoción y comercialización de los cafés especiales; son los capsell-system.que cómo la gran mayoría de las tostadoras de café en europa adelántandose a todos los problemas existentes con la importación de cafés especiales y su baja rentabilidad crearon el sistema de las máquinas con cápsulas de café.un método en el cuál dicen el café es de mejor calidad que el sistema tradicional y con la ventaja de que el café siempre es fresco.lo cuál es falso además de que las cápsulas al menos en el caso de nespresso.

Comentario 5:
Muy buen comentario serio y cierto,para comenzar por el final hasta los mismos consumidores priorizan para emplear la misma palabra el fortalecimiento de los caficultores.es la verdad el café colombiano no se vende hoy en los mercados internacionales solamente por que es de muy buena calidad; también son importantes otros conceptos entre otros. si son compatibles con el medio ambiente,si favorecen núcleos familiares y generan bienestar a grandes comunidades.si las comunidades son amenazadas en su entorno por fenómenos como (violencia,terratenientes,drogas) en el caso de la federación le ha faltado mas dinamismo para supervisar despachos al exterior,como el de llegar a las órdenes de pedido del exterior es decir supervisar desde la cuenta de envío del dinero hasta el recibo del café por el comprador en el exterior.para evitar la falta de seriedad de las compañias exportadoras que al final,terminan jugando contra los intereses de los productores.

La realidad de la caficultura (28.03.2010)



Para entender un poco más sobre el fenómeno cafetero,no basta leerse toda la literatura al respecto.hay que ir un poco mas allá,ese mas allá está donde nuestros campesinos en el día a día
entregan hasta la última gota de sudor en busca de la esperanza.que significa hacer su trabajo con amor y entusiasmo para ver si de ellos depende que la calidad de su cafecito un día tenga
el reconocimiento en los mercados internacionales o las tiendas y establecimientos donde la gente mitiga un poco sus penas tomando un buén café.



Pero sólo hasta ahora tenemos la oportunidad de poder entregarle a los consumidores un producto "natural",tostado y empacado en colombia, contrario a los demás cafés que se encuentran en el mercado suizo. Pero nó basta solamente con divulgar la buena calidad de nuestro producto nacional,del que devengan su sustento diario no menos de quinientas mil familias campesinas en colombia.hay que complementar esto con el esfuerzo para que los consumidores al final hagan su reflexión y comprendan, que detráz de cada taza de café existen niños y en general familias que sobreviven por que los consumidores pagan el precio justo por una buena "calidad".



Aquí está el secreto,cuando cada uno de nosotros exijamos la buena calidad de los productos estaremos protegiendo a las personas.y de  paso acabando con los monopolios que se apropian de todos los recursos en la cadena productiva,dejando sólo las migajas para los mas débiles.Hace mas de catorrce años un estudio realizado en colombia sobre las pobilidades del café colombiano en los mercados internacionales, recomendaba la exportación de cafés especiales en contratos "join-ventures",es decir a riesgo compartido.La recomendación iba desde la remodelación de las plantas hasta la supresión de obstáculos para la exportación.



Hoy año 2010,´de las únicas empresas que se cuentan que á riesgo propio há realizado inversiones a solo riesgo es " La Tienda de Juan",esfuerzo que esperamos comienze a dar sus frutos con la ayuda de nuestros clientes, quienes nos ayudarán a transmitir este mensaje de la buena "calidad"

Proponen al eje cafetero, patrimonio mundial ante la unesco (01.02.2010)

Por iniciativa del Ministerio de Cultura y la Federación Nacional de Cafeteros, 47 municipios de los departamentos de Risaralda, Caldas, Quindío y Valle del Cauca, que forman parte del Paisaje Cultural Cafetero, serán postulados hoy para acceder a la Lista de Patrimonio Mundial de la Unesco.

alto-del-rey-balboa

Este paisaje, en donde habitan más de 500 mil colombianos, concentra la mayor parte de la producción cafetera del país, y es reconocido como el "Eje Cafetero Colombiano".

cafe

En esta zona se conjuga una geografía de grandes montañas, valles, laderas y pendientes, lo cual, sumado a las grandes haciendas cafeteras, conforma un paisaje único en el mundo. Allí, más de 80 mil personas, de 19 mil familias, se dedican a cultivar, en un total de 67 mil hectáreas, 3 variedades de café arábigo colombiano: Típica, Caturra y  Castillo o Colombia.

MARSELLA

Nueve años
Este proceso de postulación ante la Unesco, que lleva más de 9 años de trabajo, recibió apoyo de las gobernaciones y alcaldías municipales de la región.

paisaje

De igual manera participaron importantes centros universitarios del país, como la Universidad Nacional de Colombia (sede Manizales), la Universidad del Quindío, la Universidad de la Gran Colombia de Armenia, la Universidad del Valle, la Universidad Católica Popular de Risaralda, la Universidad Tecnológica de Pereira, la Universidad de Caldas y la Red de Universidades Públicas del Eje Cafetero "Alma Mater".

paisaje-cafetero-caldas

El café Arábigo colombiano, que se cultiva en las zonas montañosas de esta región cafetera, ubicadas entre los 1.200 y 1.800 metros sobre el nivel del mar, se exporta, principalmente a Estados Unidos, Alemania y Japón.

paisaje-quindio

Visita
Entre septiembre y octubre de este año, profesionales delegados de los órganos subsidiarios de la Unesco visitarán nuestro país con fin de explorar la zona relacionada como Paisaje Cultural Cafetero. Se espera que el Comité de Patrimonio Mundial apruebe la solicitud de inclusión a la Lista de Patrimonio Mundial durante la reunión que se lleve a cabo a mediados del año 2011.

Si bien el Gobierno Nacional y las autoridades locales apoyan el desarrollo de proyectos turísticos y culturales en esta zona, la declaratoria como Patrimonio Mundial de la Humanidad fortalecería los planes que se vienen implementando en materia de conservación y preservación del Paisaje Cultural Cafetero. De igual manera  garantizaría su reconocimiento internacional y contribuiría al desarrollo económico y social de la región.

Expertos opinan
Algunos expertos internacionales en Patrimonio, quienes actualmente trabajan en Paisajes ya declarados por la Unesco, reconocieron la autenticidad e integridad del Paisaje Cultural Cafetero y la pertinencia de su inscripción en la Lista de Patrimonio Mundial. Así mismo señalaron la trascendencia de este bien como paisaje productivo y representativo de la cultura colombiana.
Para Nuno Grancho, asesor en gestión y salvaguardia de la "Región Vitivinícola del Alto Duero’ de Portugal, “esta postulación representa un desafío y una responsabilidad que Colombia debe asumir frente a los procesos de sostenibilidad y conservación de esta zona, rica en turismo, reservas naturales, arquitectura tradicional y producción cafetera”.
La mayoría de estos profesionales sugirieron que se destacara la presencia y uso sostenible de la guadua como elemento natural y característico del Paisaje Cultural Cafetero.
Por otra parte, Ignacio Gómez Arriola, responsable de la formulación del expediente del "Paisaje Agavero y las Antiguas Instalaciones Industriales de Tequila" de México, declaró que, “pese a que es absolutamente diferente la producción del agave y el café, existen muchas semejanzas. Colombia, al igual que México con su tequila, es reconocida por su producción cafetera, lo que garantiza una identidad propia ante el mundo”.
Juan Luis Isaza, director de Patrimonio del Ministerio de Cultura, afirmó que “el proyecto que se presentará a la Unesco reúne seis zonas que comprenden alrededor de 143 mil hectáreas. De cada una de estas regiones se integraron elementos homogéneos al Paisaje Cultural Cafetero, teniendo en cuenta la producción del café; los patrimonios arquitectónicos, urbanísticos, naturales y arqueológicos, entre otros aspectos”.

Datos de interés
En Colombia actualmente existen diez bienes que pertenecen al Patrimonio Cultural de la Humanidad, declarados entre 1984 y 2009.
Como Patrimonio Mundial la Unesco declaró los siguientes lugares: Cartagena de Indias (1984); el Parque Nacional Los Katios (1994); el Parque Arqueológico de San Agustín (1995); el Parque Arqueológico Nacional de Tierradentro (1995); el Centro Histórico de Santa Cruz de Mompox (1995) y el Santuario de Flora y Fauna de la Isla de Malpelo (2006).
Por otro lado, en la Lista representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco,  Colombia tiene: el Carnaval de Barranquilla (2003); el Espacio Cultural de Palenque de San Basilio (2004); las Procesiones de Semana Santa en Popayán (2009), y el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto (2009).

Multa a Tchibo (17.01.2010)

Illegale Preisabsprachen

Kaffee-Giganten müssen Multimillionen-Kartellstrafe zahlen

Illegale Kaffee-Preisabsprache

160-Millionen-Euro-Strafe für Tchibo, Melitta und Dallmayr: Das Kartellamt hat die drei großen Kaffeeröster wegen illegaler Preisabsprachen zu einer hohen Geldbuße verurteilt. Die Aufseher ermittelten seit mehr als einem Jahr gegen die Unternehmen - sie sollen sich seit dem Jahr 2000 abgesprochen haben.
Bonn - Illegale Preisabsprachen statt Konkurrenz: Das Bundeskartellamt hat Geldbußen in insgesamt dreistelliger Millionenhöhe gegen die Kaffeeröster Tchibo, Melitta und Dallmayr verhängt. Die Unternehmen hätten sich über Höhe, Umfang und Zeitpunkt der Bekanntgabe sowie das Inkrafttreten beabsichtigter Preiserhöhungen miteinander abgesprochen, teilte die Behörde am Montag mit.
Insgesamt seien Bußgelder in Höhe von 159,5 Millionen Euro gegen die Tchibo GmbH in Hamburg, die Melitta Kaffee GmbH in Bremen und die Münchener Alois Dallmayr Kaffee oHG verhängt worden. Nach den Erkenntnissen des Bundeskartellamtes gab es seit mindestens Anfang 2000 bis zur Durchsuchung der Unternehmen im Juli 2008 Gespräche zwischen den Geschäftsführern und Vertriebsleitern. Dabei seien auch beabsichtigte Preiserhöhungen besprochen worden.
Betroffen waren alle wichtigen Produkte wie Filterkaffee, Espresso und Kaffeepads. Die Absprachen wirkten sich unmittelbar zu Lasten der Verbraucher aus, da der Lebensmittelhandel die Preiserhöhungen in der Regel unmittelbar an diese weitergegeben hat. So führten allein die beiden im Dezember 2004 und im April 2005 angekündigten Preiserhöhungen zu einem Anstieg der Verbraucher- und Aktionspreise für Röstkaffee von durchschnittlich mehr als einem Euro pro 500-Gramm-Packung.
Im Juli 2008 hatten Ermittler die Büros der drei Unternehmen durchsucht, später kamen noch weitere verdächtige Firmen in der Branche dazu. Die Preisabsprachen sollen bis zum Einschreiten der Behörden stattgefunden haben.
La noticia anterior fué leída por la tv alemana,el pasado 22 de dic de 2009.Con esto sabiendo como proceden estas firmas es fácil suponer, que ahora los precios a la baja que por el espresso,el café normal cobra Tchibo sean
una especie de dumping que ejercen a la competencia.De otro lado valdría la pena investigar,si el nombre del café de colombia que utilizan en sus etiquetas es legaly pagan las regalías correspondientes a la federación nacional de cafeteros de colombia.

"La Navidad" (26.12.2009)

Tal véz,la época mas linda del año es la navidad.Es el momento esperado por todos para compartir unidos la noche del nacimiento del niño jesús.Para unos; Especial para reunirse en torno al arbolito de navidad,que representa la naturaleza que nos dá la vida y en cuyas ramas colgamos los adornos especiales, que alegran con sus luces y dan el calor de esa noche de alegría.Los níños en especial disfrutan su noche y con su alegría adornan y complementan la paz y armonía en los hogares.En este día tan especial Juan&Isabelle les deseamos a todos pasen también una noche muy felíz,una felíz navidad y un próspero año nuevo.

Llegó Papá Noel

Perhaps, the time but is contiguous of the year is Christmas. It is the moment waited for by all to share united the night of the birth of the boy Jesus. For; Special to meet around the Christmas little tree, that represents the nature that us dá the life and in whose branches we hung the special adornments, that cheer with their lights and give the heat of that night of joy. The children especially enjoy their night and with its joy they adorn and they complement La Paz and harmony in the homes. In this day so special Juan& Isabelle we wished all them also spend one night very happy, Merry Christmas and a prosperous New Year.